1. అలా అయితే, విజయం విషయంలో అంతర్గత ఆపాదింపు ఎక్కువగా ఉంటుంది.

1. If so, internal attributing is more likely in the case of success.

2. ఇది రేఖాగణిత ఆకృతులకు లోతైన మానసిక స్థితిని ఆపాదించడం.

2. this is the task of attributing deep mental states to geometric shapes.

3. అనేకం కావడానికి ముందు ఒకరికి బాధ్యత మరియు ఉద్దేశ్యం ఆపాదించడంలో అర్థం లేదు.

3. There is no meaning in attributing responsibility and motive to the one before it becomes many.

4. విమర్శలు మరియు కొన్ని మూలాధారాలు, కాలక్రమేణా, ప్రాజెక్ట్‌ను ఆండ్రియా పల్లాడియోకు ఆపాదించడానికి దారితీశాయి.

4. The criticism and some sources have, over time, led to attributing the project to Andrea Palladio.

5. "ది కాన్సర్ట్ ఆఫ్ ది పీపుల్" చిత్రంలో వారు టిటియన్ చేతిని కనుగొంటారు, కొన్నిసార్లు ఈ పనిని అతనికి పూర్తిగా ఆపాదించారు.

5. in the film“the village concert” they find titian's hand, sometimes even fully attributing this work to him.

6. ఏదో ఒకవిధంగా వారు కదులుతారు మరియు ఇది త్రిభుజాలకు ఏజెన్సీని కేటాయించడాన్ని మించినది, ఇది ఆటిస్టిక్ వ్యక్తులు చేయగలదు.

6. they sort of move around, and it goes beyond simply attributing agency to the triangles, which autistics can do.

7. వారు తరచూ మోసగాళ్లు లేదా మోసగాళ్లుగా భావిస్తారు, ప్రతిభ మరియు కృషి కంటే అవకాశం లేదా అదృష్టానికి వారి విజయాలు ఆపాదించబడతాయి.

7. they often feel like imposters or frauds, attributing their successes to flukes or luck instead of talent and effort.

8. మనిషి తన సమస్యలను తన పర్యావరణానికి ఆపాదించడం మానేసి, తన ఇష్టాన్ని, తన వ్యక్తిగత బాధ్యతను ఎలా వినియోగించుకోవాలో మళ్లీ నేర్చుకోవాలి.

8. man must cease attributing his problems to his environment and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

9. ఇంకాలు (మరియు వారి ముందున్న నాగరికతలు) కూడా తరలించబడ్డాయి, ఈ ప్రాంతానికి గొప్ప మతపరమైన ప్రాముఖ్యతను ఆపాదించారు.

9. the incas(and the civilizations that came before them) were similarly moved, attributing great religious significance to the region.

10. మనిషి తన సమస్యలను తన పర్యావరణానికి ఆపాదించడం మానేసి, తన ఇష్టాన్ని, తన వ్యక్తిగత బాధ్యతను ఎలా వినియోగించుకోవాలో మళ్లీ నేర్చుకోవాలి.

10. man must cease attributing his problems to his environment, and learn once again to exercise his will- his personal responsibility.”.

11. వ్యాపారంలో చాలా మందిలాగే, స్టీవర్ట్ తన విజయం గురించి వినయపూర్వకంగా ఉంటాడు, దానికి మూడు విషయాలు ఆపాదించాడు: కస్టమర్‌లు, ఉద్యోగులు మరియు సౌకర్యాలు.

11. like many in the business, stewart is humble regarding his success, attributing it to three things: customers, employees and facilities.

12. "మనిషి తన సమస్యలను తన పర్యావరణానికి ఆపాదించడం మానేసి, తన ఇష్టాన్ని, తన వ్యక్తిగత బాధ్యతను అమలు చేయడం మళ్లీ నేర్చుకోవాలి" అని కూడా అతను చెప్పాడు.

12. he also said,"man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

13. వాతావరణ మార్పుకు ఒక సంఘటనను ఆపాదించే అభ్యాసం సర్వసాధారణంగా మారింది మరియు పెరుగుతున్న పద్దతులతో పరిష్కరించబడుతోంది.

13. the practice of attributing an event to climate change has become a regular activity and is being tackled with a growing number of methodologies.

14. మీకు "ఇంపోస్టర్ సిండ్రోమ్" ఉంది: బాహ్య విజయాలు ఉన్నప్పటికీ తక్కువ ఆత్మగౌరవాన్ని కలిగి ఉండటం మరియు అదృష్టం వంటి బాహ్య కారకాలు మీ విజయాన్ని ఆపాదించడం.

14. you have the‘imposter syndrome'- having low self-esteem despite outward achievement and attributing your success to outside factors such as luck.

15. మరియు ఇప్పుడు వారు చాలా కష్టమైన బానిసత్వంతో మమ్మల్ని అణచివేయడంలో సంతృప్తి చెందలేదు, కానీ వారు తమ చేతుల బలాన్ని వారి విగ్రహాల శక్తికి ఆపాదించారు,

15. and now they are not content to oppress us with a very difficult servitude, but attributing the strength of their hands to the power of their idols,

16. ఆల్బర్ట్ ఐన్‌స్టీన్ ప్రకారం: "మనిషి తన సమస్యలను తన పర్యావరణానికి ఆపాదించడం మానేసి, తన ఇష్టాన్ని, తన వ్యక్తిగత బాధ్యతను ఎలా ఉపయోగించాలో తెలుసుకోవాలి."

16. take it from albert einstein:“man must cease attributing his problems to his environment and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

17. ఆల్బర్ట్ ఐన్‌స్టీన్ చెప్పినట్లుగా: "మనిషి తన సమస్యలను తన పర్యావరణానికి ఆపాదించడం మానేయాలి మరియు తన ఇష్టాన్ని, తన వ్యక్తిగత బాధ్యతను ఎలా ఉపయోగించాలో తిరిగి నేర్చుకోవాలి".

17. just as albert einstein said:“man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

18. రష్యాకు సైబర్‌టాక్‌ను ఆపాదించడంలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ఒకేసారి దాడుల ప్రమాదాన్ని ఎలా నిర్వహించాలనే దానిపై పరిశ్రమలకు ఉమ్మడి సలహా ఇవ్వడం ఇదే మొదటిసారి.

18. this is the first time that in attributing a cyberattack to russia, the us and the uk have, at the same time, issued joint advice to industry about how to manage the risks from attacks.

19. రష్యాకు సైబర్‌టాక్‌ను ఆపాదించడంలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ఒకేసారి దాడుల ప్రమాదాన్ని ఎలా నిర్వహించాలనే దానిపై పరిశ్రమలకు ఉమ్మడి సలహా ఇవ్వడం ఇదే మొదటిసారి.

19. this is the first time that in attributing a cyber attack to russia, the us and the uk have, at the same time, issued joint advice to industry about how to manage the risks from attacks.

20. రష్యాకు సైబర్ దాడిని ఆపాదించడంలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్, అదే సమయంలో, దాడి ప్రమాదాలను ఎలా నిర్వహించాలనే దానిపై పరిశ్రమకు ఉమ్మడి సలహా ఇవ్వడం ఇదే మొదటిసారి.

20. this is the first time that in attributing a cyberattack to russia, the us and the uk have, at the same time, issued joint advice to industry about how to manage the risks from the attack.